As secretarias regionais da Solidariedade Social e da Energia, Ambiente e Turismo, promovem, pelo sétimo ano consecutivo, o programa de turismo sénior “Meus Açores, Meus Amores”. Este programa de época baixa e média vai decorrer durante os meses de janeiro a maio de 2020, envolvendo cerca de mil participantes de todas as ilhas do arquipélago. O programa de turismo sénior “Meus Açores, Meus Amores”, que existe desde 2014, tem proporcionado a milhares de residentes açorianos com mais de 60 anos a possibilidade de usufruírem de pacotes completos de viagens para qualquer ilha do arquipélago, com ligações aéreas, alojamento, refeições, transferes, animação e excursões. Com esta iniciativa, o Governo dos Açores pretende incentivar o turismo interno entre os residentes açorianos, impulsionando a procura interna durante os períodos de menor atividade turística, de forma a atenuar os efeitos negativos da sazonalidade e, simultaneamente, promover a confraternização e convívio entre Açorianos de todas as ilhas e reforçar os laços socioculturais entre os participantes. Pelo segundo ano consecutivo a SMASOLTRAV é a agência de viagens organizadora do evento em Santa Maria e aguardamos a chegada do primeiro grupo já no dia 18.01.2020 à nossa linda Ilha. A SMASOLTRAV orgulha-se de por mais um ano poder organizar este evento e com a ajuda preciosa de todos os seus parceiros, proporcionar a todos os participantes do Programa Meus Açores Meus Amores 2020 uma experiência enriquecedora e inesquecível durante a sua estadia na nossa Ilha. Saiba mais em: https://www.azores.gov.pt/Portal/pt/entidades/srssissa/textoTabela/Meus+A%C3%A7ores+Meus+Amores.html
The Regional Secretariats of Social Solidarity and of Energy, Environment and Tourism, promote, for the seventh consecutive year, the senior tourism programme "My Azores, My Loves".
This low and medium season program will take place during the months of January to May 2020, involving about one thousand participants from all the islands of the archipelago.
The senior tourism program "My Azores, My Loves", which has existed since 2014, has provided thousands of Azorean residents over 60 years of age with the possibility of enjoying complete travel packages to any island in the archipelago, with air connections, accommodation, meals, transfers, entertainment and excursions.
With this initiative, the Government of the Azores intends to encourage domestic tourism among Azorean residents, boosting domestic demand during periods of less tourist activity, in order to mitigate the negative effects of seasonality and, at the same time, promote fraternization and coexistence among Azoreans from all the islands and strengthen socio-cultural ties among participants.
For the second consecutive year SMASOLTRAV is the travel agency organizer of the event in Santa Maria and we are waiting for the arrival of the first group already on 18.01.2020 to our beautiful Island.
SMASOLTRAV is proud to organize this event for another year and with the precious help of all its partners, provide to all participants of the My Azores My Loves 2020 Program an enriching and unforgettable experience during their stay in our Island.
Learn more at:
https://www.azores.gov.pt/Portal/pt/entidades/srssissa/textoTabela/Meus+A%C3%A7ores+Meus+Amores.html