Nous tenons à vous remercier de nous avoir accueillis pendant la semaine de projet Erasmus+ qui nous a amenés à Santa Maria.
Nous avons apprécié de séjourner dans un hôtel chargé d'histoire !

Les secrétariats régionaux de la solidarité sociale et de l'énergie, de l'environnement et du tourisme promeuvent, pour la septième année consécutive, le programme touristique pour seniors "Mes Açores, mes amours".
Ce programme de basse et moyenne saison se déroulera de janvier à mai 2020, impliquant un millier de participants de toutes les îles de l'archipel.

Le programme de tourisme senior "Mes Açores, mes amours", qui existe depuis 2014, a offert à des milliers de résidents açoréens âgés de plus de 60 ans la possibilité de profiter de forfaits de voyage complets vers n'importe quelle île de l'archipel, avec liaisons aériennes, hébergement, repas, transferts, divertissements et excursions.

Avec cette initiative, le gouvernement açoréen vise à encourager le tourisme interne parmi les résidents açoréens, en stimulant la demande interne pendant les périodes de moindre activité touristique afin d'atténuer les effets négatifs de la saisonnalité et, en même temps, à promouvoir la socialisation et l'interaction entre les Açoréens de toutes les îles et à renforcer les liens socioculturels entre les participants.

Pour la deuxième année consécutive, SMASOLTRAV est l'agence de voyage qui organise l'événement à Santa Maria et nous attendons l'arrivée du premier groupe déjà le 18.01.2020 sur notre belle île.
SMASOLTRAV est fier de pouvoir organiser cet événement pour une autre année et, avec l'aide précieuse de tous ses partenaires, de fournir à tous les participants du programme My Azores My Loves 2020 une expérience enrichissante et inoubliable pendant leur séjour dans notre île.

Pour en savoir plus, consultez le site :

https://www.azores.gov.pt/Portal/pt/entidades/srssissa/textoTabela/Meus+A%C3%A7ores+Meus+Amores.html

RÈGLES DE CONCURRENCE
1ER ANNIVERSAIRE DE SMASOLTRAV

Les conditions suivantes ont pour but de réglementer le tirage au sort par lequel l'agence de voyage SMASOLTRAV offre un prix pour célébrer son 1er anniversaire.

1 - DATE LIMITE, RÈGLEMENT DU CONCOURS ET DATE DU TIRAGE AU SORT
Le concours se déroulera entre 15.04.2019 e 14.05.2019.

Sont éligibles toutes les personnes ou entités qui, entre les jours définis pour la durée du hobby, achètent toute prestation auprès de cette agence de voyages (forfaits vacances, billets d'avion ou billets de mer) d'une valeur supérieure à 50,00 ¤.

Le tirage au sort aura lieu le 15.05.2019 (date du 1er anniversaire de l'agence de voyage SMASOLTRAV), devant les clients présents dans l'agence de voyage à Rua do Mercado, Loja 3 à Vila do Porto, à travers le site sorteiogo.com et sera basé sur le tirage au sort d'un numéro entre le numéro sur la première facture/reçu émis dans la journée 15.04.2019 et le numéro de la dernière facture/reçu émis le 14.05.2019.

Le résultat sera annoncé sur les Facebook et Instagram de SMASOLTRAV le 15.05.2019 et communiqué au(x) gagnant(s) le 16.05.2019 par courriel ou contact téléphonique.

En l'absence de réponse de la part du gagnant, son nom sera affiché dans l'agence de voyage pendant 30 jours, jusqu'à ce qu'il ait reçu une réponse. 16.06.2019 pour réclamer le prix, après quoi le droit de réclamer le prix cessera.

2 - PRIX À DÉCERNER
1 (Un) week-end pour 2 personnes à Ponta Delgada jusqu'au 15 juillet 2019 (comprend les billets d'avion sma/pdl/sma et le séjour de 2 nuits en chambre double au S. Miguel Park Hotel **** avec petit-déjeuner inclus) et sous réserve de disponibilité des vols et de l'hôtel.

3 - DROITS DE PUBLICITÉ
Le gagnant de ce concours déclare qu'en acceptant le prix, il autorise, à des fins publicitaires, la cession de son droit à l'image à l'Agence de voyage SMASOLTRAV, renonçant à toute contrepartie financière pour l'utilisation de son image dans tous les médias ou réseaux sociaux.

Vila do Porto, 10 avril 2019

 

Télécharger - RÈGLES DE CONCURRENCE